Hurra-vi-skal-dø-rag

av Visesangern 09/12-2013
        Bb
Våkn opp alle sterke menn, 
Eb
Onkel Sam trenger hjelp igjen. 
     Bb
Avkle deg ditt sivile tøy, 
      Eb
neri' Vietnam skal det være gøy.
  C                   F     
Legg bort dine bøker, grip et gevær
 Bb                         Eb 
og slutt deg til vår stolte hær.


REF.
     
      C  F    Bb                   Eb
Syng, ÈN, TO, TRE, si meg hva vi kjemper for
               Bb
Ikke spør meg, jeg gir jamt fan'
               Eb
Neste stopp er Vietnam
     C    F     Bb                Eb
Syng FIR', FEM, SEKS, perleporten åpner seg
        C          F
Nå er det tid for å si adjø
  Bb                  Eb
HURRA, vi skal ned og dø

      Bb
Heia, Wall street dette går bra, 
Eb
krig betyr penger cha-cha-cha.
    Bb
For hver mann som dør, ruller gryna inn
        Eb
bare be aftenbønn og få fred i ditt sinn.
    C                  F
Krigen er grusom, men børsen er bra. 
Bb             Eb
Kan man klage da?
    
    Bb
Generaler sett i gang
 Eb
sjansen er kommet til avansement
   Bb
Gå nå ut og skyt en rød,
        Eb
for en bra kommunist han er bedre død  
    C               F  
Du vet at seieren kan bli vår
Bb                   Eb
jo flere fiender du flår.


REF.

   C  F    Bb                   Eb
Syng, ÈN, TO, TRE, si meg hva vi kjemper for
               Bb
Ikke spør meg, jeg gir jamt fan'
               Eb
Neste stopp er Vietnam
     C    F     Bb                Eb
Syng FIR', FEM, SEKS, perleporten åpner seg
        C          F
Nå er det tid for å si adjø
  Bb                  Eb
HURRA, vi skal ned og dø

       Bb
Mødre over det ganske land 
 Eb
send deres sønner til Vietnam
     Bb
Fedre, fedre ikke vent,
     Eb
før du vet ordet av det er det for sent.
    C               F
Bli den første i din flokk
  Bb                    Eb
til å få hjem en kiste med lokk.

REF.

      C  F    Bb                   Eb
Syng, ÈN, TO, TRE, si meg hva vi kjemper for
               Bb
Ikke spør meg, jeg gir jamt fan'
               Eb
Neste stopp er Vietnam
     C    F     Bb                Eb
Syng FIR', FEM, SEKS, perleporten åpner seg
        C          F
Nå er det tid for å si adjø
  Bb                  Eb
HURRA, vi skal ned og dø


Dette er bare en norsk oversettelse av
Country Joe Mcdonald - I feel like im fixing tod die rag

Alt er skrevet etter hukommelsen, da jeg hørte mye på denne sangen for en del år siden. Så om det er feil eller mangler så si ifra så skal jeg rette opp:)

Kommentarer:

Dette feltet skal ikke fylles ut:
Lagre i egne samlinger
Vurderinger