Nortabs

Ostinat i 5/8

Em
Gula gula nieida gánda
Gula máttut dál du čurvot 
Em    Am9           Em
Manin attát eatnama duolvat
Em          Em7sus4 Em
Mirkkoduvvot guoriduvvot
Em          Em7sus4 Em
Mirkkoduvvot guoriduvvot

Gula jiena nieida gánda
Gula máttaráhkuid jiena
Eana lea min buohkaid eadni
Dan jos goddit ieža jápmit
Dan jos goddit ieža jápmit

Leatgo diktán ieččat báidnot
Leatgo iešge mielde gilvvus
Gula máttut dál dus jerret
Itgo don muitte gos don vulget
Itgo don muitte gos don vulget

Dus leat oappát 
Dus leat vieljat
Lulli ameriikka arvevuvddiin
Ruonaeatnama geađgerittuin
Itgo don muitte gos don vulget


*Akkordene er en enkel nybegynnervennlig tolkning, og ikke en 100% korrekt 
gjengivelse i henhold til de tilgjengelige innspillingene.


Oversettelse:
Hør bror hør søster
Hør forfedrenes stemme
Hvorfor lar du jorda lide
Forgiftes og pines

Hør bror hør søster
Hør stammemødrenes stemme
Jorda er vår mor
Tar vi livet av henne dør vi med

Har du sjøl alt tatt skade
Er du også med i løpet
Hør, de spør deg
Har du glemt hvor du kommer fra?

Du har brødre, du har søstre
I Sør-Amerikas regnskoger
På Grønlands karrige kyst
Har du glemt hvor du kommer fra?